A guide through the mortgage maze – [BBC News] But after a few enquiries, you soon realise that it’s not so simple after all. In a hugely competitive market, building societies and banks are continually updating and extending their range of mortgages. The list is already extensive enough to baffle all but the most determined. The most important points are how you pay back the capital you borrow and how you pay the interest on it.